King James Bible

Back to Reader

1 Chronicles

Note Journal Prayer

22

:

18

“

Is not the LORD your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into mine hand; and the land is subdued before the LORD, and before his people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Is] not the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
your God angels Noun H430 אֱלֹֽהֵיכֶם֙ e·lo·hei·chem
with you? and hath he [not] given you rest cease Verb H5117 וְהֵנִ֥יחַ ve·he·ni·ach
every place sub H5439 מִסָּבִ֑יב mis·sa·viv;
into add Verb H5414 נָתַ֣ן na·tan
the inhabitants abide Verb H3427 יֹשְׁבֵ֣י yo·she·vei
of the land common Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
into mine hand able Noun H3027 בְּיָדִ֗י be·ya·di
and the land common Noun H776 הָאָ֛רֶץ ha·'a·retz
is subdued bring into bondage Verb H3533 וְנִכְבְּשָׁ֥ה ve·nich·be·shah
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
and before accept Noun H6440 וְלִפְנֵ֥י ve·lif·nei
his people folk Noun H5971 עַמֹּֽו׃ am·mov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Is not the LORD your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into mine hand; and the land is subdued before the LORD, and before his people.
Hebrew Greek English Is "Is not the LORD your God with you? and hath he And has He not given you rest on every side? for he hath For He has given the inhabitants of the land into mine hand; my hand, and the land is subdued before the LORD, LORD and before his His people.
New American Standard Bible 1995 Is "Is not the LORD your God with you? and hath he And has He not given you rest on every side? for he hath For He has given the inhabitants of the land into mine hand; my hand, and the land is subdued before the LORD, LORD and before his His people.