King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

3

:

25

“

And they beat down the cities, and on every good piece of land cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the wells of water, and felled all the good trees: only in Kirharaseth left they the stones thereof; howbeit the slingers went about it, and smote it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they beat down beat down Verb H2040 יַהֲרֹ֡סוּ ya·ha·ro·su
the cities Ai Noun H5892 וְהֶעָרִ֣ים ve·he·'a·rim
every man great Noun H376 אִישׁ־ ish-
of land cast adventure Verb H7993 יַשְׁלִ֨יכוּ yash·li·chu
his stone build Noun H68 אַבְנֹ֜ו av·nov
every all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
piece field Noun H2513 חֶלְקָ֣ה chel·kah
and on every good beautiful Adjective H2896 טֹ֠ובָה to·v·vah
and filled accomplish Verb H4390 וּמִלְא֗וּהָ u·mil·'u·ha
it and they stopped closed up Verb H5640 יִסְתֹּ֙מוּ֙ yis·to·mu
Analysis:
Read more about: So
all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
all the wells fountain Noun H4599 מַעְיַן־ ma'·yan-
of water waste Noun H4325 מַ֤יִם ma·yim
and felled cast down Verb H5307 יַפִּ֔ילוּ yap·pi·lu,
all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
all the good beautiful Adjective H2896 טֹ֣וב to·vv
trees carpenter Noun H6086 עֵֽץ־ etz-
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
only in Kirharaseth Kir-haraseth Noun H7025 חֲרָ֑שֶׂת cha·ra·set;
left leave Verb H7604 הִשְׁאִ֧יר hish·'ir
they the stones build Noun H68 אֲבָנֶ֛יהָ a·va·nei·ha
thereof howbeit the slingers slinger Noun H7051 הַקַּלָּעִ֖ים hak·kal·la·'im
went about bring Verb H5437 וַיָּסֹ֥בּוּ vai·ya·sob·bu
[it] and smote beat Verb H5221 וַיַּכּֽוּהָ׃ vai·yak·ku·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they beat down the cities, and on every good piece of land cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the wells of water, and felled all the good trees: only in Kirharaseth left they the stones thereof; howbeit the slingers went about it, and smote it.
Hebrew Greek English And Thus they beat down destroyed the cities, cities; and each one threw a stone on every good piece of good land cast every man his stone, and filled it; and it. So they stopped all the wells springs of water, water and felled all the good trees: trees, until in Kir-hareseth only in Kirharaseth they left they the stones thereof; howbeit its stones; however, the slingers went about it, it and smote struck it.
New American Standard Bible 1995 And Thus they beat down destroyed the cities, cities; and each one threw a stone on every good piece of good land cast every man his stone, and filled it; and it. So they stopped all the wells springs of water, water and felled all the good trees: trees, until in Kir-hareseth only in Kirharaseth they left they the stones thereof; howbeit its stones; however, the slingers went about it, it and smote struck it.