King James Bible

Back to Reader

1 Kings

9

:

13

And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And he said answer Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
What how long Pronoun H4100 מָ֚ה mah
are these another Pronoun H428 הָאֵ֔לֶּה ha·'el·leh,
What cities Ai Noun H5892 הֶעָרִ֣ים he·'a·rim
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
[are] these which thou hast given add Verb H5414 נָתַ֥תָּה na·tat·tah
another another Noun H251 אָחִ֑י a·chi;
bewray bewray Verb H7121 וַיִּקְרָ֤א vai·yik·ra
Analysis:
Read more about: So
them the land common Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of Cabul Cabul Noun H3521 כָּב֔וּל ka·vul,
Analysis:
Read more about: Cabul
to this he Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
unto this day age Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm

Locations

Cabul

CABULka'-bul (kabhul; Codex Vaticanus, Chobamasomel; Codex Alexandrinus, Chabol apo aristeron):(1) A city on the boundary between Asher and Zebulun (Joshua 19:27). It corresponds to the Chabolo of Josephus (Vita, 43, etc.), and is represented by the modern village Kabul, about nine miles Southeast of Acre.(2) A district probably connected with (1), containin... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
Hebrew Greek English And he He said, What cities "What are these cities which thou hast you have given me, my brother? And he brother?" So they were called them the land of Cabul unto to this day.
New American Standard Bible 1995 And he He said, What cities "What are these cities which thou hast you have given me, my brother? And he brother?" So they were called them the land of Cabul unto to this day.