King James Bible

Back to Reader

1 Kings

18

:

29

And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it came to pass when midday midday Noun H6672 הַֽצָּהֳרַ֔יִם ha·tza·ho·ra·yim,
was past alienate Verb H5674 כַּעֲבֹ֣ר ka·'a·vor
and they prophesied prophesy Verb H5012 וַיִּֽתְנַבְּא֔וּ vai·yit·nab·be·'u,
until against Prepostion H5704 עַ֖ד ad
until the [time] of the offering arise Verb H5927 לַעֲלֹ֣ות la·'a·lo·vt
of the [evening] sacrifice gift Noun H4503 הַמִּנְחָ֑ה ham·min·chah;
there else Particle H369 וְאֵֽין־ ve·'ein-
was no else Particle H369 וְאֵין־ ve·'ein-
that [there was] neither voice aloud Noun H6963 קֹ֥ול ko·vl
no else Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
nor any to answer testify Verb H6030 עֹנֶ֖ה o·neh
nor any that regarded diligently Noun H7182 קָֽשֶׁב׃ ka·shev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.
Hebrew Greek English And it came to pass, when When midday was past, and they prophesied raved until the time of the offering of the evening sacrifice, that sacrifice; but there was neither no voice, nor any to answer, nor any that regarded.no one answered, and no one paid attention.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, when When midday was past, and they prophesied raved until the time of the offering of the evening sacrifice, that sacrifice; but there was neither no voice, nor any to answer, nor any that regarded.no one answered, and no one paid attention.