King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

34

:

10

“

And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And ye shall dwell abide Verb H3427 תֵּשֵׁ֑בוּ te·she·vu;
with us and the land common Noun H776 וְהָאָ֙רֶץ֙ ve·ha·'a·retz
before you accept Noun H6440 לִפְנֵיכֶ֔ם lif·nei·chem,
dwell abide Verb H3427 שְׁבוּ֙ she·vu
and trade go about Verb H5503 וּסְחָר֔וּהָ u·se·cha·ru·ha,
ye therein and get you possessions seize Verb H270 וְהֵֽאָחֲז֖וּ ve·he·'a·cha·zu

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.
Hebrew Greek English And ye "Thus you shall dwell live with us: us, and the land shall be open before you; dwell live and trade ye therein, in it and get you possessions therein.acquire property in it."
New American Standard Bible 1995 And ye "Thus you shall dwell live with us: us, and the land shall be open before you; dwell live and trade ye therein, in it and get you possessions therein.acquire property in it."