King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

31

:

8

“

If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If lo Conjunction H518 אִם־ im-
If he said answer Verb H559 יֹאמַ֗ר yo·mar
thus such Adverb H3541 כֹּ֣ה koh
thus The speckled speckled Adjective H5348 נְקֻדִּים֙ ne·kud·dim
shall be thy wages hire Noun H7939 שְׂכָרֶ֔ךָ se·cha·re·cha,
all manner all manner Noun H3605 כָל־ chol-
then all the cattle cattle Noun H6629 הַצֹּ֖אן ha·tzon
bare bear Verb H3205 וְיָלְד֥וּ ve·ya·le·du
then bare bear Verb H3205 וְיָלְד֥וּ ve·ya·le·du
speckled speckled Adjective H5348 נְקֻדִּ֑ים ne·kud·dim;
and if lo Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
and if he said answer Verb H559 יֹאמַ֗ר yo·mar
thus such Adverb H3541 כֹּ֣ה koh
thus The ringstraked ring straked Adjective H6124 עֲקֻדִּים֙ a·kud·dim
shall be thy hire hire Noun H7939 שְׂכָרֶ֔ךָ se·cha·re·cha,
all manner all manner Noun H3605 כָל־ chol-
all the cattle cattle Noun H6629 הַצֹּ֖אן ha·tzon
ringstraked ring straked Adjective H6124 עֲקֻדִּֽים׃ a·kud·dim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked.
Hebrew Greek English If "If he said spoke thus, The 'The speckled shall be thy wages; your wages,' then all the cattle bare speckled: flock brought forth speckled; and if he said spoke thus, The ringstraked 'The striped shall be thy hire; your wages,' then bare all the cattle ringstraked.flock brought forth striped.
New American Standard Bible 1995 If "If he said spoke thus, The 'The speckled shall be thy wages; your wages,' then all the cattle bare speckled: flock brought forth speckled; and if he said spoke thus, The ringstraked 'The striped shall be thy hire; your wages,' then bare all the cattle ringstraked.flock brought forth striped.