King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

30

:

2

“

And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Jacob's Jacob Noun H3290 יַעֲקֹ֖ב ya·'a·kov
anger anger Noun H639 אַ֥ף af
was kindled be angry Verb H2734 וַיִּֽחַר־ vai·yi·char-
against Rachel Rachel Noun H7354 בְּרָחֵ֑ל be·ra·chel;
Analysis:
Read more about: Rachel
and he said answer Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
the place Thahash Noun H8478 הֲתַ֤חַת ha·ta·chat
[Am] I in God's angels Noun H430 אֱלֹהִים֙ e·lo·him
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
stead who hath withheld deny Verb H4513 מָנַ֥ע ma·na
from thee the fruit reward Noun H6529 פְּרִי־ pe·ri-
belly belly Noun H990 בָֽטֶן׃ va·ten.

People

Rachel

a wife of Jacob

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
Hebrew Greek English And Then Jacob's anger was kindled burned against Rachel: Rachel, and he said, Am "Am I in God's stead, the place of God, who hath has withheld from thee you the fruit of the womb?womb?"
New American Standard Bible 1995 And Then Jacob's anger was kindled burned against Rachel: Rachel, and he said, Am "Am I in God's stead, the place of God, who hath has withheld from thee you the fruit of the womb?womb?"