King James Bible

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

19

:

10

“

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the men great Noun H376 הָֽאֲנָשִׁים֙ ha·'a·na·shim
put forth forsake Verb H7971 וַיִּשְׁלְח֤וּ vai·yish·le·chu
their hand able Noun H3027 יָדָ֔ם ya·dam,
and pulled abide Verb H935 וַיָּבִ֧יאוּ vai·ya·vi·'u
Lot Lot Noun H3876 לֹ֛וט lo·vt
Analysis:
Read more about: Lot
into the house court Noun H1004 הַבָּ֑יְתָה hab·ba·ye·tah;
to them and shut close up Verb H5462 סָגָֽרוּ׃ sa·ga·ru.
to the door door Noun H1817 הַדֶּ֖לֶת had·de·let

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.
Hebrew Greek English But the men put forth reached out their hand, hands and pulled brought Lot into the house to with them, and shut to the door.
New American Standard Bible 1995 But the men put forth reached out their hand, hands and pulled brought Lot into the house to with them, and shut to the door.