Hebrew Greek English

1 Samuel

22

:

2

וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ
and gathered
way·yiṯ·qab·bə·ṣū
Verb
אֵ֠לָיו
unto
’ê·lāw
Prepostion
כָּל־
every
kāl-
Noun
אִ֨ישׁ
one
’îš
Noun
מָצ֜וֹק
[that was] in distress
mā·ṣō·wq
Noun
,
וְכָל־
and every
wə·ḵāl
Noun
אִ֨ישׁ
one
’îš
Noun
אֲשֶׁר־
who
’ă·šer-
Particle
ל֤וֹ
to [was]
lōw
Prepostion
נֹשֶׁא֙
in debt
nō·še
Verb
,
וְכָל־
and every
wə·ḵāl
Noun
אִ֣ישׁ
one
’îš
Noun
מַר־
discontented
mar-
Adjective
נֶ֔פֶשׁ
him
ne·p̄eš,
Noun
,
וַיְהִ֥י
and he became
way·hî
Verb
עֲלֵיהֶ֖ם
over
‘ă·lê·hem
Prepostion
לְשָׂ֑ר
a captain
lə·śār;
Noun
וַיִּהְי֣וּ
and there were
way·yih·yū
Verb
עִמּ֔וֹ
with him
‘im·mōw,
Prepostion
כְּאַרְבַּ֥ע
about four
kə·’ar·ba‘
Noun
מֵא֖וֹת
hundred
mê·’ō·wṯ
Noun
אִֽישׁ׃
men
’îš.
Noun
.