Hebrew Greek English

Judges

1

:

4

וַיַּ֣עַל
And went up
way·ya·‘al
Verb
;
יְהוּדָ֔ה
Judah
yə·hū·ḏāh,
Noun
וַיִּתֵּ֧ן
and delivered
way·yit·tên
Verb
יְהוָ֛ה
the LORD
Yah·weh
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הַכְּנַעֲנִ֥י
the Canaanites
hak·kə·na·‘ă·nî
Adjective
וְהַפְּרִזִּ֖י
and the Perizzites
wə·hap·pə·riz·zî
Adjective
בְּיָדָ֑ם
into their hands
bə·yā·ḏām;
Noun
,
וַיַּכּ֣וּם
and they slew
way·yak·kūm
Verb
בְּבֶ֔זֶק
at Bezek
bə·ḇe·zeq,
Noun
עֲשֶׂ֥רֶת
ten
‘ă·śe·reṯ
Noun
אֲלָפִ֖ים
thousand
’ă·lā·p̄îm
Noun
אִֽישׁ׃
men
’îš.
Noun
.