Hebrew Greek English

Joshua

11

:

4

וַיֵּצְא֣וּ
And they went out
way·yê·ṣə·’ū
Verb
,
הֵ֗ם
they
hêm,
Pronoun
וְכָל־
and all
wə·ḵāl
Noun
מַֽחֲנֵיהֶם֙
their hosts
ma·ḥă·nê·hem
Noun
עִמָּ֔ם
with
‘im·mām,
Prepostion
עַם־
people them
‘am-
Noun
,
רָ֕ב
much
rāḇ
Adjective
כַּח֛וֹל
as the sand
ka·ḥō·wl
Noun
אֲשֶׁ֥ר
that
’ă·šer
Particle
עַל־
on
‘al-
Prepostion
שְׂפַת־
shore
śə·p̄aṯ-
Noun
הַיָּ֖ם
[is] the sea
hay·yām
Noun
לָרֹ֑ב
in multitude
lā·rōḇ;
Noun
,
וְס֥וּס
and with horses
wə·sūs
Noun
וָרֶ֖כֶב
and chariots
wā·re·ḵeḇ
Noun
רַב־
many
raḇ-
Adjective
מְאֹֽד׃
with very
mə·’ōḏ.
Adjective
.