Hebrew Greek English

Deuteronomy

2

:

36

מֵֽעֲרֹעֵ֡ר
From Aroer
mê·‘ă·rō·‘êr
Noun
,
אֲשֶׁר֩
that
’ă·šer
Particle
עַל־
[is] by
‘al-
Prepostion
שְׂפַת־
the brink
śə·p̄aṯ-
Noun
נַ֨חַל
of the river
na·ḥal
Noun
אַרְנֹ֜ן
of Arnon
’ar·nōn
Noun
,
וְהָעִ֨יר
[from] and [from] the city
wə·hā·‘îr
Noun
אֲשֶׁ֤ר
that
’ă·šer
Particle
בַּנַּ֙חַל֙
[is] by the river
ban·na·ḥal
Noun
,
וְעַד־
and even to
wə·‘aḏ-
Prepostion
הַגִּלְעָ֔ד
Gilead
hag·gil·‘āḏ,
Noun
,
לֹ֤א
not
Adverb
הָֽיְתָה֙
do there was
hā·yə·ṯāh
Verb
קִרְיָ֔ה
one city
qir·yāh,
Noun
אֲשֶׁ֥ר
which
’ă·šer
Particle
שָׂגְבָ֖ה
too strong
śā·ḡə·ḇāh
Verb
מִמֶּ֑נּוּ
From
mim·men·nū;
Prepostion
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הַכֹּ֕ל
all
hak·kōl
Noun
נָתַ֛ן
delivered
nā·ṯan
Verb
יְהוָ֥ה
the LORD
Yah·weh
Noun
אֱלֹהֵ֖ינוּ
our God
’ĕ·lō·hê·nū
Noun
לְפָנֵֽינוּ׃
to
lə·p̄ā·nê·nū.
Noun
.