Hebrew Greek English

Amos

9

:

2

אִם־
Though
’im-
Conjunction
יַחְתְּר֣וּ
they dig
yaḥ·tə·rū
Verb
בִשְׁא֔וֹל
into Sheol
ḇiš·’ō·wl,
Noun
,
מִשָּׁ֖ם
From there
miš·šām
Adverb
יָדִ֣י
shall my hand
yā·ḏî
Noun
תִקָּחֵ֑ם
take them
ṯiq·qā·ḥêm;
Verb
וְאִֽם־
though
wə·’im-
Conjunction
יַעֲלוּ֙
they climb up
ya·‘ă·lū
Verb
הַשָּׁמַ֔יִם
to heaven
haš·šā·ma·yim,
Noun
,
מִשָּׁ֖ם
From there
miš·šām
Adverb
אוֹרִידֵֽם׃
will I bring them down
’ō·w·rî·ḏêm.
Verb
;