Hebrew Greek English

Nehemiah

13

:

2

כִּ֣י
because
Conjunction
לֹ֧א
not
Adverb
קִדְּמ֛וּ
do they met
qid·də·mū
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
בְּנֵ֥י
the children
bə·nê
Noun
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
yiś·rā·’êl
Noun
בַּלֶּ֣חֶם
with bread
bal·le·ḥem
Noun
וּבַמָּ֑יִם
but with water
ū·ḇam·mā·yim;
Noun
,
וַיִּשְׂכֹּ֨ר
hired
way·yiś·kōr
Verb
עָלָ֤יו
against
‘ā·lāw
Prepostion
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
בִּלְעָם֙
Balaam them
bil·‘ām
Noun
לְקַֽלְל֔וֹ
that he should curse
lə·qal·lōw,
Verb
וַיַּהֲפֹ֧ךְ
and turned
way·ya·hă·p̄ōḵ
Verb
אֱלֹהֵ֛ינוּ
however our God
’ĕ·lō·hê·nū
Noun
הַקְּלָלָ֖ה
the curse
haq·qə·lā·lāh
Noun
לִבְרָכָֽה׃
into a blessing
liḇ·rā·ḵāh.
Noun
.