Hebrew Greek English

Ezra

5

:

12

הַרְגִּ֤זוּ
unto wrath
har·gi·zu
-
לָהֵ֗ן
But
lā·hên,
Conjunction
מִן־
after
min-
Prepostion
דִּ֨י
that
Particle
הַרְגִּ֤זוּ
had provoked
har·gi·zū
Verb
אֲבָהֳתַ֙נָא֙
our fathers
’ă·ḇā·ho·ṯa·nā
Noun
לֶאֱלָ֣הּ
the God
le·’ĕ·lāh
Noun
שְׁמַיָּ֔א
of heaven
šə·may·yā,
Noun
יְהַ֣ב
he gave
yə·haḇ
Verb
הִמּ֔וֹ
them
him·mōw,
Pronoun
בְּיַ֛ד
into the hand
bə·yaḏ
Noun
נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר
of Nebuchadnezzar
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
Noun
מֶֽלֶךְ־
the king
me·leḵ-
Noun
בָּבֶ֖ל
of Babylon
bā·ḇel
Noun
,
[כַּסְדָּיָא
-
[kas·dā·yā
-
כ]
-
ḵ]
-
(כַּסְדָּאָ֑ה
the Chaldean
(kas·dā·’āh;
Adjective
,
ק)
-
q)
-
וּבַיְתָ֤ה
and house
ū·ḇay·ṯāh
Noun
,
דְנָה֙
this
ḏə·nāh
Pronoun
סַתְרֵ֔הּ
who destroyed
saṯ·rêh,
Verb
וְעַמָּ֖ה
and the people
wə·‘am·māh
Noun
הַגְלִ֥י
away
haḡ·lî
Verb
לְבָבֶֽל׃
to Babylon
lə·ḇā·ḇel.
Noun
.
ס
-
s
-