Hebrew Greek English

Genesis

35

:

3

וְנָק֥וּמָה
And let us arise
wə·nā·qū·māh
Verb
,
וְנַעֲלֶ֖ה
and go up
wə·na·‘ă·leh
Verb
בֵּֽית־
into
bêṯ-
Prepostion
אֵ֑ל
Bethel
’êl;
Noun
;
וְאֶֽעֱשֶׂה־
and I will make
wə·’e·‘ĕ·śeh-
Verb
שָּׁ֣ם
there
šām
Adverb
מִזְבֵּ֗חַ
an altar
miz·bê·aḥ,
Noun
לָאֵ֞ל
to God
lā·’êl
Noun
,
הָעֹנֶ֤ה
who answered
hā·‘ō·neh
Verb
אֹתִי֙
me
’ō·ṯî
Accusative
בְּי֣וֹם
in the day
bə·yō·wm
Noun
צָֽרָתִ֔י
of my distress
ṣā·rā·ṯî,
Noun
,
וַיְהִי֙
and was
way·hî
Verb
עִמָּדִ֔י
with me
‘im·mā·ḏî,
Prepostion
בַּדֶּ֖רֶךְ
in the way
bad·de·reḵ
Noun
אֲשֶׁ֥ר
that
’ă·šer
Particle
הָלָֽכְתִּי׃
I went
hā·lā·ḵə·tî.
Verb
.