Berean Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

9

:

4

“

And it was said to them that they shall not harm the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, but only the men not having the seal of God on the foreheads.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they shall not harm To act unjustly towards, injure, harm. V-FIA-3P H91 ἀδικήσουσιν adikēsousin
the The, the definite article. N-AMS H5528 χόρτον chorton
earth, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs
nor Neither, nor, not even, and not. Conj H3761 οὐδὲ oude
any All, the whole, every kind of. Adj-ANS H3956 πᾶν pan
green thing, Green, pale green. Adj-ANS H5515 χλωρὸν chlōron
nor Neither, nor, not even, and not. Conj H3761 οὐδὲ oude
any All, the whole, every kind of. Adj-ANS H3956 πᾶν pan
tree, A tree. N-ANS H1186 δένδρον dendron
but only If. Conj H1487 εἰ ei
men A man, one of the human race. N-AMP H444 ἀνθρώπους anthrōpous
- Whosoever, whatsoever. RelPro-NMP H3748 οἵτινες oitines
having To have, hold, possess. V-PIA-3P H2192 ἔχουσιν echousin
seal A seal, signet ring, the impression of a seal, that which the seal attests, the proof. N-AFS H4973 σφραγῖδα sphragida
of God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
foreheads. The forehead, front. N-GNP H3359 μετώπων metōpōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And it was said to them that they shall not harm the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, but only the men not having the seal of God on the foreheads.
King James Bible And it was said to commanded them that they shall should not harm hurt the grass of the earth, nor neither any green thing, nor neither any tree, tree; but only the those men which have not having the seal of God on the in their foreheads.
Hebrew Greek English And it was said to them that they shall They were told not harm to hurt the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, but only the men who do not having have the seal of God on the their foreheads.
New American Standard Bible 1995 And it was said to them that they shall They were told not harm to hurt the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, but only the men who do not having have the seal of God on the their foreheads.