Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
And |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
καὶ |
kai |
I heard |
To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. |
V-AIA-1S |
H191 |
ἤκουσα |
ēkousa |
[something] like |
As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. |
Adv |
H5613 |
ὡς |
ōs |
[the] voice |
A sound, noise, voice, language, dialect. |
N-AFS |
H5456 |
φωνὴν |
phōnēn |
of a great |
Much, many; often. |
Adj-GNP |
H4183 |
πολλοῦ |
pollou |
multitude, |
A crowd, mob, the common people. |
N-GMS |
H3793 |
ὄχλου |
ochlou |
like |
As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. |
Adv |
H5613 |
ὡς |
ōs |
[the] sound |
A sound, noise, voice, language, dialect. |
N-AFS |
H5456 |
φωνὴν |
phōnēn |
of many |
Much, many; often. |
Adj-GNP |
H4183 |
πολλῶν |
pollōn |
waters, |
Water. |
N-GNP |
H5204 |
ὑδάτων |
udatōn |
like |
As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. |
Adv |
H5613 |
ὡς |
ōs |
a sound |
A sound, noise, voice, language, dialect. |
N-AFS |
H5456 |
φωνὴν |
phōnēn |
of mighty |
Strong (originally and generally of physical strength); mighty, powerful, vehement, sure. |
Adj-GFP |
H2478 |
ἰσχυρῶν |
ischurōn |
thunders, |
Thunder. |
N-GFP |
H1027 |
βροντῶν |
brontōn |
saying: |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PPA-GMP |
H3004 |
λέγοντων |
legontōn |
âHallelujah! |
Hallelujah, Praise the Lord. |
Heb |
H239 |
Ἁλληλουϊά |
allēlouia |
Lord |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-NMS |
H2962 |
κύριος |
kurios |
Analysis:
|
God |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-NMS |
H2316 |
θεὸς |
theos |
Analysis:
|
Almighty |
Ruler of all, ruler of the universe, the almighty. |
N-NMS |
H3841 |
παντοκράτωρ |
pantokratōr |
has reigned. |
(a) to rule, reign, (b) to reign over. |
V-AIA-3S |
H936 |
ἐβασίλευσεν |
ebasileusen |