Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
And |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
Καὶ |
kai |
mighty |
Strong (originally and generally of physical strength); mighty, powerful, vehement, sure. |
Adj-NMS |
H2478 |
ἰσχυρὸς |
ischuros |
angel |
A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. |
N-NMS |
H32 |
ἄγγελος |
angelos |
took up |
To raise, lift up, take away, remove. |
V-AIA-3S |
H142 |
ἦρεν |
ēren |
a stone |
A stone; of Jesus as the chief stone in a building. |
N-AMS |
H3037 |
λίθον |
lithon |
like |
As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. |
Adv |
H5613 |
ὡς |
ōs |
a great |
Large, great, in the widest sense. |
Adj-NFS |
H3173 |
μέγαν |
megan |
cast [it] |
(a) to cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: to place, put, drop. |
V-FIP-3S |
H906 |
ἔβαλεν |
ebalen |
sea, |
(a) the sea, in contrast to the land, (b) a particular sea or lake, e.g. the Sea of Galilee (Tiberias), the Red Sea. |
N-AFS |
H2281 |
θάλασσαν |
thalassan |
saying: |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PPA-NMS |
H3004 |
λέγων |
legōn |
âThus |
Thus, so, in this manner. |
Adv |
H3779 |
Οὕτως |
outōs |
Babylon |
(a) Babylon, the ancient city on the Euphrates, to which the people of Jerusalem, etc., were transported, (b) hence allegorically of Rome, from the point of view of the Christian people. |
N-NFS |
H897 |
Βαβυλὼν |
babulōn |
Analysis:
|
great |
Large, great, in the widest sense. |
Adj-NFS |
H3173 |
μεγάλη |
megalē |
city, |
A city, the inhabitants of a city. |
N-NFS |
H4172 |
πόλις |
polis |
will be cast down |
(a) to cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: to place, put, drop. |
V-FIP-3S |
H906 |
βληθήσεται |
blēthēsetai |
with violence, |
A rushing on, impulse, violence. |
N-DNS |
H3731 |
ὁρμήματι |
ormēmati |
shall never be found |
To find, learn, discover, especially after searching. |
V-ASP-3S |
H2147 |
εὑρεθῇ |
eurethē |
any longer. |
(a) of time: still, yet, even now, (b) of degree: even, further, more, in addition. |
Adv |
H2089 |
ἔτι |
eti |