Berean Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

1

:

11

“

inquiring into what or what manner of time the Spirit of Christ in them was signifying, testifying beforehand of the sufferings of Christ and the glories after these,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
inquiring To search diligently, examine. V-PPA-NMP H2045 ἐραυνῶντες eraunōntes
what manner of Of what sort. IPro-AMS H4169 ποῖον poion
what Who, which, what, why. IPro-AMS H5101 τίνα tina
or Or, than. Conj H2228 ἢ ē
time Fitting season, season, opportunity, occasion, time. N-AMS H2540 καιρὸν kairon
Spirit Wind, breath, spirit. N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma
the The, the definite article. N-AMS H5547 Χριστοῦ christou
in In, on, among. Prep H1722 ἐν en
was signifying, To show, make clear, reveal. V-IIA-3S H1213 ἐδήλου edēlou
testifying beforehand of To predict, testify or protest beforehand. V-PPM/P-NNS H4303 προμαρτυρόμενον promarturomenon
the The, the definite article. N-ANP H3804 παθήματα pathēmata
of Christ Anointed One; the Messiah, the Christ. N-AMS H5547 Χριστὸν christon
glories Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-AFP H1391 δόξας doxas
after (a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Prep H3326 μετὰ meta

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible inquiring into what or what manner of time the Spirit of Christ in them was signifying, testifying beforehand of the sufferings of Christ and the glories after these,
King James Bible inquiring into what Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them was signifying, testifying did signify, when it testified beforehand of the sufferings of Christ Christ, and the glories after these,glory that should follow.
Hebrew Greek English inquiring into seeking to know what person or what manner of time the Spirit of Christ in within them was signifying, testifying beforehand of indicating as He predicted the sufferings of Christ and the glories after these,to follow.
New American Standard Bible 1995 inquiring into seeking to know what person or what manner of time the Spirit of Christ in within them was signifying, testifying beforehand of indicating as He predicted the sufferings of Christ and the glories after these,to follow.