Berean Bible

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

4

:

8

“

For bodily exercise is of a little profit, but godliness is profitable for everything, holding the promise of the present life and of the one coming.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
bodily Bodily, corporeal. Adj-NFS H4984 σωματικὴ sōmatikē
exercise (Physical) exercise, in a wide sense. N-NFS H1129 γυμνασία gumnasia
a little (a) especially in plural: few, (b) in sing: small; hence, of time: short, of degree: light, slight, little. Adj-AMS H3641 ὀλίγον oligon
profit, Profitable, beneficial, useful. Adj-NFS H5624 ὠφέλιμος ōphelimos
godliness Piety (towards God), godliness, devotion, godliness. N-NFS H2150 εὐσέβεια eusebeia
Analysis:

God God God
profitable Profitable, beneficial, useful. Adj-NFS H5624 ὠφέλιμος ōphelimos
everything, All, the whole, every kind of. Adj-ANP H3956 πάντα panta
holding To have, hold, possess. V-PPA-NFS H2192 ἔχουσα echousa
[the] promise A promise. N-AFS H1860 ἐπαγγελίαν epangelian
present Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. Adv H3568 νῦν nun
life Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-GFS H2222 ζωῆς zōēs
coming. To intend, to be about to; to delay, linger. V-PPA-GFS H3195 μελλούσης mellousēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For bodily exercise is of a little profit, but godliness is profitable for everything, holding the promise of the present life and of the one coming.
King James Bible For bodily exercise is of a little profit, profiteth little: but godliness is profitable for everything, holding the unto all things, having promise of the present life that now is, and of the one coming.that which is to come.
Hebrew Greek English For for bodily exercise discipline is only of a little profit, but godliness is profitable for everything, holding the all things, since it holds promise of for the present life and of also for the one coming.life to come.
New American Standard Bible 1995 For for bodily exercise discipline is only of a little profit, but godliness is profitable for everything, holding the all things, since it holds promise of for the present life and of also for the one coming.life to come.