Berean Bible

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

2

:

20

“

If you have died with Christ, away from the principles of the world, why as if living in the world do you submit to decrees:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
If If. Conj H1487 Εἰ ei
you have died To be dying, to be about to die, wither, decay. V-AIA-2P H599 ἀπεθάνετε apethanete
Christ, Anointed One; the Messiah, the Christ. N-DMS H5547 Χριστῷ christō
principles (a) plural: the heavenly bodies, (b) a rudiment, an element, a rudimentary principle, an elementary rule. N-GNP H4747 στοιχείων stoicheiōn
world, The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-DMS H2889 κοσμοῦ kosmou
why Who, which, what, why. IPro-ANS H5101 τί ti
as if As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
living To live, to be alive. V-PPA-NMP H2198 ζῶντες zōntes
[the] world The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-DMS H2889 κοσμῷ kosmō
do you submit to decrees: To subject to regulations, decree; to subject oneself to regulations, to be decree-ridden. V-PIM/P-2P H1379 δογματίζεσθε dogmatizesthe

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible If you have died with Christ, away from the principles of the world, why as if living in the world do you submit to decrees:
King James Bible If you have died Wherefore if ye be dead with Christ, away Christ from the principles rudiments of the world, why why, as if though living in the world do you submit world, are ye subject to decrees:ordinances,
Hebrew Greek English If you have died with Christ, away from Christ to the elementary principles of the world, why why, as if you were living in the world world, do you submit yourself to decrees:decrees, such as,
New American Standard Bible 1995 If you have died with Christ, away from Christ to the elementary principles of the world, why why, as if you were living in the world world, do you submit yourself to decrees:decrees, such as,