Berean Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

2

:

7

“

But on the contrary, having seen that I have been entrusted with the gospel of the uncircumcision just as Peter of the circumcision—

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
on the contrary, On the contrary, on the other hand. Adv-C H5121 τουναντίον tounantion
having seen To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-APA-NMP H3708    
I have been entrusted with To believe, have faith in, trust in; pass: to be entrusted with. V-RIM/P-1S H4100 πεπίστευμαι pepisteumai
gospel The good news of the coming of the Messiah, the gospel; the gen. after it expresses sometimes the giver (God), sometimes the subject (the Messiah, etc.), sometimes the human transmitter (an apostle). N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
uncircumcision (a technical word of Jewish use) foreskin, prepuce: used sometimes as a slang term by Jews, of Gentiles. N-GFS H203 ἀκροβυστίας akrobustias
just as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθὼς kathōs
Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-NMS H4074 Πέτρος petros
the The, the definite article. N-GFS H4061 περιτομῆς peritomēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But on the contrary, having seen that I have been entrusted with the gospel of the uncircumcision just as Peter of the circumcision—
King James Bible But on the contrary, having seen contrariwise, when they saw that I have been entrusted with the gospel of the uncircumcision just was committed unto me, as Peter the gospel of the circumcision—circumcision was unto Peter;
Hebrew Greek English But on the contrary, having seen seeing that I have had been entrusted with the gospel of to the uncircumcision uncircumcised, just as Peter of had been to the circumcision—circumcised
New American Standard Bible 1995 But on the contrary, having seen seeing that I have had been entrusted with the gospel of to the uncircumcision uncircumcised, just as Peter of had been to the circumcision—circumcised