Berean Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

1

:

23

“

But I call God as witness upon my soul, that sparing you, I have not yet come to Corinth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
call (a) to call (name) by a supplementary (additional, alternative) name, (b) to call upon, appeal to, address. V-PIM-1S H1941 ἐπικαλοῦμαι epikaloumai
God (a) God, (b) a god, generally. N-AMS H2316 θεὸν theon
Analysis:

God God God
as witness A witness; an eye- or ear-witness. N-AMS H3144 μάρτυρα martura
soul, (a) the vital breath, breath of life, (b) the human soul, (c) the soul as the seat of affections and will, (d) the self, (e) a human person, an individual. N-AFS H5590 ψυχήν psuchēn
sparing To spare, abstain, forbear. V-PPM/P-NMS H5339 φειδόμενος pheidomenos
come To come, go. V-AIA-1S H2064 ἦλθον ēlthon
{I have} not yet No longer, no more. Adv H3765 οὐκέτι ouketi
Corinth. Corinth, in north-east Peloponnese, the capital of the Roman province Achaia. N-AFS H2882 Κόρινθον korinthon
Analysis:
Read more about: Corinth

Locations

Corinth

CORINTHkor'-inth (Korinthos, "ornament"): A celebrated city of the Peloponnesus, capital of Corinthia, which lay North of Argolis, and with the isthmus joined the peninsula to the mainland. Corinth had three good harbors (Lechaeum, on the Corinthian, and Cenchrea and Schoenus on the Saronic Gulf), and thus commanded the traffic of both the eastern and the we... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But I call God as witness upon my soul, that sparing you, I have not yet come to Corinth.
King James Bible But Moreover I call God as witness for a record upon my soul, that sparing you, to spare you I have came not as yet come to unto Corinth.
Hebrew Greek English But I call God as witness upon to my soul, that sparing you, to spare you I have did not yet come again to Corinth.
New American Standard Bible 1995 But I call God as witness upon to my soul, that sparing you, to spare you I have did not yet come again to Corinth.