Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

2

:

9

“

But as it has been written: “What no eye has seen, and no ear has heard, and has not entered into heart of man, what God has prepared for those loving Him.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθὼς kathōs
it has been written: To write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures). V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται gegraptai
“What Who, which, what, that. RelPro-ANP H3739 ἃ a
eye The eye; fig: the mind's eye. N-NMS H3788 ὀφθαλμὸς ophthalmos
has seen, To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-AIA-3S H3708    
ear (a) the ear, (b) the faculty of perception. N-NNS H3775 οὖς ous
has heard, To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AIA-3S H191 ἤκουσεν ēkousen
has not entered To go up, mount, ascend; of things: to rise, spring up, come up. V-AIA-3S H305 ἀνέβη anebē
heart Literal: the heart; mind, character, inner self, will, intention, center. N-AFS H2588 καρδίαν kardian
of man, A man, one of the human race. N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
what How much, how great, how many, as great as, as much. RelPro-ANP H3745    
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
has prepared To make ready, prepare. V-AIA-3S H2090 ἡτοίμασεν ētoimasen
- The, the definite article. Art-DMP H3588 ὁ o
loving To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-PPA-DMP H25 ἀγαπῶσιν agapōsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But as it has been written: “What no eye has seen, and no ear has heard, and has not entered into heart of man, what God has prepared for those loving Him.”
King James Bible But as it has been written: “What no eye has is written, Eye hath not seen, and no nor ear has heard, and has not neither have entered into the heart of man, what the things which God has hath prepared for those loving Him.”them that love him.
Hebrew Greek English But but just as it has been written: “What no eye has seen, and no ear has heard, and has not entered into heart of man, what God has prepared for those loving Him.”is written, "THINGS WHICH EYE HAS NOT SEEN AND EAR HAS NOT HEARD, AND which HAVE NOT ENTERED THE HEART OF MAN, ALL THAT GOD HAS PREPARED FOR THOSE WHO LOVE HIM."
New American Standard Bible 1995 But but just as it has been written: “What no eye has seen, and no ear has heard, and has not entered into heart of man, what God has prepared for those loving Him.”is written, "THINGS WHICH EYE HAS NOT SEEN AND EAR HAS NOT HEARD, AND which HAVE NOT ENTERED THE HEART OF MAN, ALL THAT GOD HAS PREPARED FOR THOSE WHO LOVE HIM."