Berean Bible

Back to Reader

1 Corinthians

15

:

23

But each in the own order: Christ the firstfruit, then those of Christ at His coming,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
each Each (of more than two), every one. Adj-NMS H1538 Ἕκαστος ekastos
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-DNS H2398 ἰδίῳ idiō
order: Rank, division, an ordered series. N-DNS H5001 τάγματι tagmati
Christ Anointed One; the Messiah, the Christ. N-GMS H5547 Χριστὸς christos
[the] firstfruit, The firstfruits, the earliest crop of the year, for example, of the earliest converts in a district; there is evidence in favor of rendering in some passages merely by: sacrifice, gift. N-NFS H536 ἀπαρχὴ aparchē
then Then, thereafter, afterwards. Adv H1899 ἔπειτα epeita
the The, the definite article. Art-GMS H3588 τῷ
- The, the definite article. Art-GMS H3588 οἱ oi
of The, the definite article. N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
coming, (a) presence, (b) a coming, an arrival, advent, especially of the second coming of Christ. N-DFS H3952 παρουσίᾳ parousia

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But each in the own order: Christ the firstfruit, then those of Christ at His coming,
King James Bible But each every man in the his own order: Christ the firstfruit, then those of Christ firstfruits; afterward they that are Christ's at His coming,his coming.
Hebrew Greek English But each in the his own order: Christ the firstfruit, then first fruits, after that those of Christ who are Christ's at His coming,
New American Standard Bible 1995 But each in the his own order: Christ the firstfruit, then first fruits, after that those of Christ who are Christ's at His coming,