Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

9

:

22

“

And what if God, desiring to show the wrath and to make known His power, bore with much patience the vessels of wrath, having been fitted for destruction,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Conj H1161 δὲ de
what if If. Conj H1487 εἰ ei
God, (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God
desiring To will, wish, desire, to be willing, intend, design. V-PPA-NMS H2309 θέλων thelōn
to show To show forth, prove. V-ANM H1731 ἐνδείξασθαι endeixasthai
wrath Anger, wrath, passion; punishment, vengeance. N-GFS H3709 ὀργὴν orgēn
to make known To make known, declare, know, discover. V-ANA H1107 γνωρίσαι gnōrisai
- The, the definite article. Adj-ANS H1415 δυνατὸν dunaton
bore To carry, bear, bring; to conduct, lead; perhaps: to make publicly known. V-AIA-3S H5342 ἤνεγκεν ēnenken
much Much, many; often. Adj-DFS H4183 πολλῇ pollē
patience Patience, forbearance, longsuffering. N-DFS H3115 μακροθυμίᾳ makrothumia
[the] vessels A vessel to contain liquid; a vessel of mercy or wrath; any instrument by which anything is done; a household utensil; of ships: tackle. N-ANP H4632 σκεύη skeuē
of wrath, Anger, wrath, passion; punishment, vengeance. N-GFS H3709 ὀργῆς orgēs
with In, on, among. V-RPM/P-ANP H2675 κατηρτισμένα katērtismena
destruction, Destruction, ruin, loss, perishing; eternal ruin. N-AFS H684 ἀπώλειαν apōleian

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And what if God, desiring to show the wrath and to make known His power, bore with much patience the vessels of wrath, having been fitted for destruction,
King James Bible And what What if God, desiring willing to show the wrath shew his wrath, and to make known His power, bore his power known, endured with much patience longsuffering the vessels of wrath, having been wrath fitted for destruction,to destruction:
Hebrew Greek English And what What if God, desiring although willing to show the demonstrate His wrath and to make known His power, bore power known, endured with much patience the vessels of wrath, having been fitted wrath prepared for destruction,destruction?
New American Standard Bible 1995 And what What if God, desiring although willing to show the demonstrate His wrath and to make known His power, bore power known, endured with much patience the vessels of wrath, having been fitted wrath prepared for destruction,destruction?