Berean Bible

Back to Reader

Romans

11

:

31

so these also now have been disobedient for your mercy, so that they also now may have mercy shown them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so Thus, so, in this manner. Adv H3779 οὕτως outōs
these This; he, she, it. DPro-NMP H3778 οὗτοι outoi
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
now Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. Adv H3568 νῦν nun
have been disobedient To disobey, rebel, to be disloyal, refuse conformity. V-AIA-3P H544 ἠπείθησαν ēpeithēsan
mercy, Pity, mercy, compassion. N-DNS H1656 ἐλέει eleei
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
now Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. Adv H3568 νῦν nun
may have mercy shown [them]. To pity, have mercy on. V-ASP-3P H1653 ἐλεηθῶσιν eleēthōsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible so these also now have been disobedient for your mercy, so that they also now may have mercy shown them.
King James Bible Even so have these also now have been disobedient for not believed, that through your mercy, so that mercy they also now may have mercy shown them.obtain mercy.
Hebrew Greek English so these also now have been disobedient for your mercy, so disobedient, that they also now may have because of the mercy shown them.to you they also may now be shown mercy.
New American Standard Bible 1995 so these also now have been disobedient for your mercy, so disobedient, that they also now may have because of the mercy shown them.to you they also may now be shown mercy.