Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

11

:

16

“

Now if the firstfruit is holy, also the lump; and if the root is holy, also the branches.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if If. Conj H1487 εἰ ei
firstfruit The firstfruits, the earliest crop of the year, for example, of the earliest converts in a district; there is evidence in favor of rendering in some passages merely by: sacrifice, gift. N-NFS H536 ἀπαρχὴ aparchē
[is] holy, Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-NFS H40 ἁγία agia
lump; A mass or lump, as of bread dough. N-NNS H5445 φύραμα phurama
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
if If. Conj H1487 εἰ ei
root A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. N-NFS H4491 ῥίζα riza
[is] holy, Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-NFS H40 ἁγία agia
branches. A young tender shoot, then: a branch; of descendants. N-NMP H2798 κλάδοι kladoi
and And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Now if the firstfruit is holy, also the lump; and if the root is holy, also the branches.
King James Bible Now For if the firstfruit is be holy, the lump is also the lump; holy: and if the root is be holy, also so are the branches.
Hebrew Greek English Now if If the firstfruit first piece of dough is holy, also the lump; lump is also; and if the root is holy, also the branches.branches are too.
New American Standard Bible 1995 Now if If the firstfruit first piece of dough is holy, also the lump; lump is also; and if the root is holy, also the branches.branches are too.