Berean Bible

Back to Reader

Romans

10

:

20

And Isaiah is very bold and says: “I was found by those not seeking Me; I became manifest to those not inquiring after Me.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Isaiah Isaiah, the prophet. N-NMS H2268 Ἠσαΐας ēsaias
is very bold To assume boldness. V-PIA-3S H662 ἀποτολμᾷ apotolma
says: (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
“I was found To find, learn, discover, especially after searching. V-AIP-1S H2147 εὑρέθην eurethēn
those The, the definite article. Art-DMP H3588 τοῖς tois
seeking To seek, search for, desire, require, demand. V-PPA-DMP H2212 ζητοῦσιν zētousin
by In, on, among. V-AIM-1S H1096 ἐγενόμην egenomēn
manifest Manifest, visible, comprehended. Adj-NMS H1717 ἐμφανὴς emphanēs
to those The, the definite article. Art-DMP H3588 τοῖς tois
inquiring after To interrogate, question, demand of. V-PPA-DMP H1905 ἐπερωτῶσιν eperōtōsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And Isaiah is very bold and says: “I was found by those not seeking Me; I became manifest to those not inquiring after Me.”
King James Bible And Isaiah But Esaias is very bold bold, and says: “I saith, I was found by those not seeking Me; of them that sought me not; I became was made manifest to those unto them that asked not inquiring after Me.”me.
Hebrew Greek English And Isaiah is very bold and says: “I was found by those not seeking Me; says, "I WAS FOUND BY THOSE WHO DID NOT SEEK ME, I became manifest to those not inquiring after Me.”BECAME MANIFEST TO THOSE WHO DID NOT ASK FOR ME."
New American Standard Bible 1995 And Isaiah is very bold and says: “I was found by those not seeking Me; says, "I WAS FOUND BY THOSE WHO DID NOT SEEK ME, I became manifest to those not inquiring after Me.”BECAME MANIFEST TO THOSE WHO DID NOT ASK FOR ME."