Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

10

:

18

“

But I ask, did they not hear? Indeed: “Their voice has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I ask, (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
. . . ? Not, lest. Adv H3361 μὴ mē
did they not hear To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AIA-3P H191 ἤκουσαν ēkousan
Indeed: Nay rather; indeed, truly, really. Prtcl H3304 μενοῦνγε menounge
- The, the definite article. N-NMS H5353 φθόγγος phthongos
has gone out To go out, come out. V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθεν exēlthen
all All, the whole, every kind of. Adj-AFS H3956 πᾶσαν pasan
earth, The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-AFS H1093 γῆν gēn
- The, the definite article. N-NNP H4487 ῥήματα rēmata
the The, the definite article. N-ANP H4009 πέρατα perata
world.” (properly: the land that is being inhabited, the land in a state of habitation), the inhabited world, that is, the Roman world, for all outside it was regarded as of no account. N-GFS H3625 οἰκουμένης oikoumenēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But I ask, did they not hear? Indeed: “Their voice has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world.”
King James Bible But I ask, did say, Have they not hear? Indeed: “Their voice has gone out heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words to unto the ends of the world.”
Hebrew Greek English But I ask, did say, surely they not hear? Indeed: “Their voice has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world.”have never heard, have they? Indeed they have; "THEIR VOICE HAS GONE OUT INTO ALL THE EARTH, AND THEIR WORDS TO THE ENDS OF THE WORLD."
New American Standard Bible 1995 But I ask, did say, surely they not hear? Indeed: “Their voice has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world.”have never heard, have they? Indeed they have; "THEIR VOICE HAS GONE OUT INTO ALL THE EARTH, AND THEIR WORDS TO THE ENDS OF THE WORLD."