Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

5

:

39

“

But if it is from God, you will not be able to overthrow it, lest ever also you would be found fighting against God.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if If. Conj H1487 εἰ ei
God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
you will not be able (a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. V-FIM-2P H1410 δυνήσεσθε dunēsesthe
to overthrow (literal: to loosen thoroughly), (a) to break up, overthrow, destroy (b) to unyoke, unharness a carriage horse or pack animal; hence: to put up, lodge, find a lodging. V-ANA H2647 καταλῦσαι katalusai
ever When, at what time. H3379 μήποτε mēpote
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
you would be found To find, learn, discover, especially after searching. V-ASP-2P H2147 εὑρεθῆτε eurethēte
fighting against God.” Fighting against God. Adj-NMP H2314 θεομάχοι theomachoi
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But if it is from God, you will not be able to overthrow it, lest ever also you would be found fighting against God.”
King James Bible But if it is from be of God, you will not be able to ye cannot overthrow it, it; lest ever also you would haply ye be found fighting even to fight against God.”
Hebrew Greek English But but if it is from of God, you will not be able to overthrow it, lest ever also them; or else you would may even be found fighting against God.”"
New American Standard Bible 1995 But but if it is from of God, you will not be able to overthrow it, lest ever also them; or else you would may even be found fighting against God.”"