Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

4

:

35

“

and were laying them at the feet of the apostles, and distribution was made to each as anyone had need.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
were laying [them] To put, place, lay, set, fix, establish. V-IIA-3P H5087 ἐτίθουν etithoun
apostles, A messenger, envoy, delegate, one commissioned by another to represent him in some way, especially a man sent out by Jesus Christ Himself to preach the Gospel; an apostle. N-GMP H652 ἀποστόλων apostolōn
feet The foot. N-AMP H4228 πόδας podas
and A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. V-IIM/P-3S H1239 διεδίδετο diedideto
to each Each (of more than two), every one. Adj-DMS H1538 ἑκάστῳ ekastō
anyone Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMS H5100 τις tis
had To have, hold, possess. V-IIA-3S H2192 εἶχεν eichen
. . . An untranslatable word (under the circumstances, in that case, anyhow), the general effect of which is to make a statement contingent, which would otherwise be definite: it is thus regularly used with the subjunctive mood. N-AFS H5532 χρείαν chreian

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and were laying them at the feet of the apostles, and distribution was made to each as anyone had need.
King James Bible and were laying And laid them down at the feet of the apostles, apostles' feet: and distribution was made to each unto every man according as anyone he had need.
Hebrew Greek English and were laying lay them at the feet of the apostles, apostles' feet, and distribution was made they would be distributed to each as anyone any had need.
New American Standard Bible 1995 and were laying lay them at the feet of the apostles, apostles' feet, and distribution was made they would be distributed to each as anyone any had need.