Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

4

:

34

“

For there was not even anyone in need among them, for as many as were owners of lands or houses, selling them, were bringing the proceeds of what is sold,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in need In need, needy, poor. Adj-NMS H1729 ἐνδεής endeēs
anyone Any one, someone, a certain one or thing. IPro-NMS H5100 τις tis
among In, on, among. Prep H1722 ἐν en
as many as How much, how great, how many, as great as, as much. RelPro-NMP H3745 ὅσοι osoi
owners A possessor, owner. N-NMP H2935 κτήτορες ktētores
of lands A place, piece of land, field, property, estate. N-GNP H5564 χωρίων chōriōn
or Or, than. Conj H2228 ἢ ē
houses, A house, household, dwelling; goods, property, means. N-GFP H3614 οἰκιῶν oikiōn
selling [them], To sell, exchange, barter. V-PPA-NMP H4453 πωλοῦντες pōlountes
were bringing To carry, bear, bring; to conduct, lead; perhaps: to make publicly known. V-IIA-3P H5342 ἔφερον epheron
proceeds A price, honor. N-AFP H5092 τιμὰς timas
is sold, To sell; pass: to be a slave to, to be devoted to. V-PPM/P-GNP H4097 πιπρασκομένων pipraskomenōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For there was not even anyone in need among them, for as many as were owners of lands or houses, selling them, were bringing the proceeds of what is sold,
King James Bible For Neither was there was not even anyone in need any among them, them that lacked: for as many as were owners possessors of lands or houses, selling houses sold them, and brought the prices of the things that were bringing the proceeds of what is sold,
Hebrew Greek English For there was not even anyone in need a needy person among them, for as many as all who were owners of lands land or houses, selling them, were bringing houses would sell them and bring the proceeds of what is sold,the sales
New American Standard Bible 1995 For there was not even anyone in need a needy person among them, for as many as all who were owners of lands land or houses, selling them, were bringing houses would sell them and bring the proceeds of what is sold,the sales