Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

4

:

19

“

But Peter and John answering, said to them, “Whether it is right before God to listen to you, rather than God, you must judge.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-NMS H4074 Πέτρος petros
Analysis:

 
John John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. N-NMS H2491 Ἰωάννης iōannēs
Analysis:
Read more about: John
answering, To answer, reply, take up the conversation. V-APP-NMP H611 ἀποκριθέντες apokrithentes
“Whether If. Conj H1487 εἰ ei
and And, even, also, namely. Adj-NNS H1342 δίκαιον dikaion
before Before the face of, in the presence of, in the eyes of. Prep H1799 ἐνώπιον enōpion
God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
to listen To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-PNA H191 ἀκούειν akouein
rather More, rather. Adv H3123 μᾶλλον mallon
than Or, than. Conj H2228 ἢ ē
God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God
you must judge. (a) to judge, whether in a law-court or privately: sometimes with cognate nouns emphasizing the notion of the verb, (b) to decide, to think (it) good. V-AMA-2P H2919 κρίνατε krinate

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But Peter and John answering, said to them, “Whether it is right before God to listen to you, rather than God, you must judge.
King James Bible But Peter and John answering, answered and said to unto them, “Whether Whether it is be right before in the sight of God to listen to you, rather hearken unto you more than unto God, you must judge.judge ye.
Hebrew Greek English But Peter and John answering, answered and said to them, “Whether "Whether it is right before in the sight of God to listen give heed to you, you rather than to God, you must judge.be the judge;
New American Standard Bible 1995 But Peter and John answering, answered and said to them, “Whether "Whether it is right before in the sight of God to listen give heed to you, you rather than to God, you must judge.be the judge;