Berean Bible

Back to Reader

Acts

23

:

26

“Claudius Lysias, To the most excellent, governor Felix: Greetings.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
“Claudius (a) Claudius, the fourth of the Roman Emperors, Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus, who ruled A.D. 41-54, (b) Claudius Lysias, a tribune at Jerusalem. N-NMS H2804 Κλαύδιος klaudios
Lysias, Claudius Lysias, a Roman tribune of the soldiers in Jerusalem. N-NMS H3079 Λυσίας lusias
most excellent, Most excellent, an official epithet, used in addressing a Roman of high rank, and in the second century one of equestrian (as distinguished from senatorial) rank. Adj-DMS-S H2903 κρατίστῳ kratistō
governor A leader, guide; a commander; a governor (of a province); plural: leaders. N-DMS H2232 ἡγεμόνι ēgemoni
Felix: Felix, third name of (Marcus) Antonius Felix, procurator of the Roman province until A.D. 59. N-DMS H5344 Φήλικι phēliki
Greetings. To rejoice, to be glad; also a salutation: Hail. V-PNA H5463 χαίρειν chairein

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible “Claudius Lysias, To the most excellent, governor Felix: Greetings.
King James Bible “Claudius Lysias, To Claudius Lysias unto the most excellent, excellent governor Felix: Greetings.Felix sendeth greeting.
Hebrew Greek English “Claudius "Claudius Lysias, To to the most excellent, excellent governor Felix: Greetings.Felix, greetings.
New American Standard Bible 1995 “Claudius "Claudius Lysias, To to the most excellent, excellent governor Felix: Greetings.Felix, greetings.