Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

22

:

27

“

And having come near, the commander said to him, “Tell me, are you a Roman?” And he was saying, “Yes.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the The, the definite article. N-NMS H5506 χιλίαρχος chiliarchos
having come near, To come up to, come to, come near (to), approach, consent (to). V-APA-NMS H4334 προσελθὼν proselthōn
“Tell (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PMA-2S H3004 λέγε lege
a Roman?” Roman; a Roman citizen. Adj-NMS H4514 ῾Ρωμαῖος rōmaios
he was saying, To say, declare. V-IIA-3S H5346 ἔφη ephē
“Yes.” Yes, certainly, even so. Prtcl H3483 ναί nai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having come near, the commander said to him, “Tell me, are you a Roman?” And he was saying, “Yes.”
King James Bible And having come near, Then the commander chief captain came, and said to unto him, “Tell Tell me, are you art thou a Roman?” And he was saying, “Yes.”Roman? He said, Yea.
Hebrew Greek English And having come near, the The commander came and said to him, “Tell "Tell me, are you a Roman?” Roman?" And he was saying, “Yes.”said, "Yes."
New American Standard Bible 1995 And having come near, the The commander came and said to him, “Tell "Tell me, are you a Roman?” Roman?" And he was saying, “Yes.”said, "Yes."