Berean Bible

Back to Reader

Acts

2

:

33

Therefore having been exalted at the right hand of God, and having received the promise of the Holy Spirit from the Father, He has poured out this which you are both seeing and hearing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
having been exalted (a) to raise on high, lift up, (b) to exalt, set on high. V-APP-NMS H5312 ὑψωθείς upsōtheis
right hand On the right hand, right hand, right. Adj-DFS H1188 δεξιᾷ dexia
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

having received (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-APA-NMS H2983 λαβὼν labōn
Father, Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-GMS H3962 πατρός patros
promise A promise. N-AFS H1860 ἐπαγγελίαν epangelian
Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-GNS H40 ἁγίου agiou
Spirit Wind, breath, spirit. N-GNS H4151 πνεύματος pneumatos
He has poured out To pour out (liquid or solid); to shed, bestow liberally. V-AIA-3S H1632 ἐξέχεεν execheen
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
which Who, which, what, that. RelPro-ANS H3739 o
{are} both And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
and And, both. V-PIA-2P H991 βλέπετε blepete
hearing. To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-PIA-2P H191 ἀκούετε akouete

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Therefore having been exalted at the right hand of God, and having received the promise of the Holy Spirit from the Father, He has poured out this which you are both seeing and hearing.
King James Bible Therefore having been exalted at being by the right hand of God, God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Spirit from the Father, He has poured out this Ghost, he hath shed forth this, which you are both seeing ye now see and hearing.hear.
Hebrew Greek English Therefore "Therefore having been exalted at to the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit from the Father, Spirit, He has poured out forth this which you are both seeing see and hearing.hear.
New American Standard Bible 1995 Therefore "Therefore having been exalted at to the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit from the Father, Spirit, He has poured out forth this which you are both seeing see and hearing.hear.