Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

12

:

23

“

And immediately an angel of the Lord struck him in return for that he did not give the glory to God. And having been eaten by worms, he breathed his last.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
immediately Instantly, immediately, on the spot. Adv H3916 παραχρῆμα parachrēma
an angel A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. N-NMS H32 ἄγγελος angelos
of [the] Lord Lord, master, sir; the Lord. N-GMS H2962 κυρίου kuriou
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
struck To smite, strike (as with a sword), smite to death, afflict. V-AIA-3S H3960 ἐπάταξεν epataxen
in return (a) instead of, in return for, over against, opposite, in exchange for, as a substitute for, (b) on my behalf, (c) wherefore, because. Prep H473 ἀνθ’ anth
he did not give To offer, give; to put, place. V-AIA-3S H1325 ἔδωκεν edōken
to God. (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God
glory Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-AFS H1391 δόξαν doxan
eaten by worms, Eaten by worms. Adj-NMS H4662 σκωληκόβρωτος skōlēkobrōtos
he breathed his last. To breathe my last, die, expire. V-AIA-3S H1634 ἐξέψυξεν exepsuxen

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And immediately an angel of the Lord struck him in return for that he did not give the glory to God. And having been eaten by worms, he breathed his last.
King James Bible And immediately an the angel of the Lord struck him in return for that smote him, because he did gave not give God the glory to God. And having been glory: and he was eaten by of worms, he breathed his last.and gave up the ghost.
Hebrew Greek English And immediately an angel of the Lord struck him in return for that because he did not give God the glory to God. And having been glory, and he was eaten by worms, he breathed his last.worms and died.
New American Standard Bible 1995 And immediately an angel of the Lord struck him in return for that because he did not give God the glory to God. And having been glory, and he was eaten by worms, he breathed his last.worms and died.