Berean Bible

Back to Reader

Acts

11

:

16

And I remembered the word of the Lord, how He had said, ‘John indeed baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I remembered To remember, call to mind, recall, mention. V-AIP-1S H3403    
word A thing spoken, (a) a word or saying of any kind, as command, report, promise, (b) a thing, matter, business. N-GNS H4487 ῥήματος rēmatos
Lord, Lord, master, sir; the Lord. N-GMS H2962 κυρίου kuriou
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
how As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 ὡς ōs
He had said, Answer, bid, bring word, command. H3004 ἔλεγεν elegen
‘John John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. N-NMS H2491 Ἰωάννης iōannēs
Analysis:
Read more about: John
baptized Literal: to dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; to baptize. V-FIP-2P H907 ἐβάπτισεν ebaptisen
with water, Water. N-DNS H5204 ὕδατι udati
will be baptized Literal: to dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; to baptize. V-FIP-2P H907 βαπτισθήσεσθε baptisthēsesthe
[the] Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-DNS H40 ἁγίῳ agiō
Spirit.’ Wind, breath, spirit. N-DNS H4151 πνεύματι pneumati

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And I remembered the word of the Lord, how He had said, ‘John indeed baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’
King James Bible And I Then remembered I the word of the Lord, how He had that he said, ‘John John indeed baptized with water, water; but you will ye shall be baptized with the Holy Spirit.’Ghost.
Hebrew Greek English And "And I remembered the word of the Lord, how He had said, ‘John indeed used to say, 'John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’'
New American Standard Bible 1995 And "And I remembered the word of the Lord, how He had said, ‘John indeed used to say, 'John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’'