Berean Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

10

:

18

“

And having called out, they were asking if Simon who is called Peter is lodged here.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having called out, To give forth a sound, hence: (a) of a cock: to crow, (b) of men: to shout, (c) to call (to oneself), summon; to invite, address. V-APA-NMP H5455 φωνήσαντες phōnēsantes
they were asking To ask, inquire, ascertain by inquiry, understand. V-IIM-3P H4441 ἐπύθοντο eputhonto
if If. Conj H1487 εἰ ei
Simon Simon. N-NMS H4613 Σίμων simōn
called (a) to call (name) by a supplementary (additional, alternative) name, (b) to call upon, appeal to, address. V-PPM/P-NMS H1941 ἐπικαλούμενος epikaloumenos
Peter Peter, a Greek name meaning rock. N-NMS H4074 Πέτρος petros
is lodged (a) to entertain a stranger, (b) to startle, bewilder. V-PIM/P-3S H3579 ξενίζεται xenizetai
here. Here, in this place. Adv H1759 ἐνθάδε enthade

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having called out, they were asking if Simon who is called Peter is lodged here.
King James Bible And having called out, they called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were asking if Simon who is called Peter is lodged here.there.
Hebrew Greek English And having called and calling out, they were asking if Simon whether Simon, who is was also called Peter is lodged here.Peter, was staying there.
New American Standard Bible 1995 And having called and calling out, they were asking if Simon whether Simon, who is was also called Peter is lodged here.Peter, was staying there.