Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

7

:

26

“

And behold, He speaks publicly, and they say nothing ever to Him. Have the rulers truly recognized that this is the Christ?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He speaks (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PIA-3S H2980 λαλεῖ lalei
publicly, Freedom, openness, especially in speech; boldness, confidence. N-DFS H3954 παρρησίᾳ parrēsia
they say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3P H3004 λέγουσιν legousin
nothing No one, none, nothing. Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
rulers A ruler, governor, leader, leading man; with the Jews, an official member (a member of the executive) of the assembly of elders. N-NMP H758 ἄρχοντες archontes
truly Truly, really, certainly, surely. Adv H230 ἀληθῶς alēthōs
recognized To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. V-AIA-3P H1097 ἔγνωσαν egnōsan
this This; he, she, it. DPro-NMS H3778 οὗτος outos
Christ? Anointed One; the Messiah, the Christ. N-NMS H5547 χριστός christos

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And behold, He speaks publicly, and they say nothing ever to Him. Have the rulers truly recognized that this is the Christ?
King James Bible And behold, He speaks publicly, But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing ever to Him. Have unto him. Do the rulers truly recognized know indeed that this is the very Christ?
Hebrew Greek English And behold, "Look, He speaks is speaking publicly, and they say are saying nothing ever to Him. Have the The rulers truly recognized do not really know that this is the Christ?Christ, do they?
New American Standard Bible 1995 And behold, "Look, He speaks is speaking publicly, and they say are saying nothing ever to Him. Have the The rulers truly recognized do not really know that this is the Christ?Christ, do they?