Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

6

:

11

“

And Jesus took the loaves, and having given thanks, He distributed to those reclining; likewise also of the fish, as much as they wished.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
And Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
took (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-AIA-3S H2983 ἔλαβεν elaben
the The, the definite article. N-AMP H740 ἄρτους artous
having given thanks, To thank, give thanks; pass. 3 sing: is received with thanks. V-APA-NMS H2168 εὐχαριστήσας eucharistēsas
He distributed To offer here and there, distribute, divide, hand over. V-AIA-3S H1239 διέδωκεν diedōken
- The, the definite article. Art-DMP H3588 τοὺς tous
reclining; To recline, especially at a dinner-table. V-PPM/P-DMP H345 ἀνακειμένοις anakeimenois
likewise In like manner, similarly, in the same way, equally. Adv H3668 ὁμοίως omoiōs
also And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
fish, A little fish. N-GNP H3795 ὀψαρίων opsariōn
as much as How much, how great, how many, as great as, as much. RelPro-ANS H3745 ὅσον oson
they wished. To will, wish, desire, to be willing, intend, design. V-IIA-3P H2309 ἤθελον ēthelon

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And Jesus took the loaves, and having given thanks, He distributed to those reclining; likewise also of the fish, as much as they wished.
King James Bible And Jesus took the loaves, loaves; and having when he had given thanks, He he distributed to those reclining; the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise also of the fish, fishes as much as they wished.would.
Hebrew Greek English And Jesus then took the loaves, and having given thanks, He distributed to those reclining; who were seated; likewise also of the fish, fish as much as they wished.wanted.
New American Standard Bible 1995 And Jesus then took the loaves, and having given thanks, He distributed to those reclining; who were seated; likewise also of the fish, fish as much as they wished.wanted.