Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
this, |
This; he, she, it. |
DPro-ANS |
H3778 |
|
|
because of |
(a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. |
Prep |
H1223 |
διὰ |
dia |
Therefore |
Therefore, then. |
Conj |
H3767 |
οὖν |
oun |
Jews |
Jewish. |
Adj-NMP |
H2453 |
Ἰουδαῖοι |
ioudaioi |
were seeking |
To seek, search for, desire, require, demand. |
V-IIA-3P |
H2212 |
ἐζήτουν |
ezētoun |
the more |
More, rather. |
Adv |
H3123 |
μᾶλλον |
mallon |
to kill |
To put to death, kill; fig: to abolish. |
V-ANA |
H615 |
ἀποκτεῖναι |
apokteinai |
because |
That, since, because; may introduce direct discourse. |
Conj |
H3754 |
ὅτι |
oti |
only |
Alone, but, only. |
Adv |
H3440 |
μόνον |
monon |
was He breaking |
(a) to loose, untie, release, (b) to break, destroy, set at naught, contravene; to break up a meeting, annul. |
V-IIA-3S |
H3089 |
ἔλυεν |
eluen |
the |
The, the definite article. |
N-ANS |
H4521 |
σάββατον |
sabbaton |
also |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
καὶ |
kai |
He was calling |
Answer, bid, bring word, command. |
|
H3004 |
ἔλεγεν |
elegen |
God |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-DMS |
H2316 |
θεὸν |
theon |
Analysis:
|
His own |
One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. |
Adj-AMS |
H2398 |
ἴδιον |
idion |
Father, |
Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. |
N-AMS |
H3962 |
πατέρα |
patera |
making |
(a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. |
V-PPA-NMS |
H4160 |
ποιῶν |
poiōn |
Him, |
He, she, it, they, them, same. |
RefPro-AM3S |
H1438 |
ἑαυτὸν |
eauton |
equal |
Equal, equivalent, identical. |
Adj-AMS |
H2470 |
ἴσον |
ison |
God. |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-DMS |
H2316 |
θεῷ |
theō |
Analysis:
|