Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

19

“

And this is the judgement, that the Light has come into the world, and men loved the darkness rather than the Light; for their deeds were evil.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this This; he, she, it. DPro-NFS H3778 αὕτη autē
Analysis:

 
judgement, Judging, judgment, decision, sentence; generally: divine judgment; accusation. N-NFS H2920 κρίσις krisis
Light Light, a source of light, radiance. N-ANS H5457 φῶς phōs
has come To come, go. V-RIA-3S H2064 ἐλήλυθεν elēluthen
world, The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-AMS H2889 κόσμον kosmon
men A man, one of the human race. N-NMP H444 ἄνθρωποι anthrōpoi
loved To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-AIA-3P H25 ἠγάπησαν ēgapēsan
the The, the definite article. N-ANS H4655 σκότος skotos
rather More, rather. Adv H3123 μᾶλλον mallon
than Or, than. Conj H2228 ἢ ē
Light; Light, a source of light, radiance. N-ANS H5457 φῶς phōs
deeds Work, task, employment; a deed, action; that which is wrought or made, a work. N-NNP H2041 ἔργα erga
evil. Evil, bad, wicked, malicious, slothful. Adj-NNP H4190 πονηρὰ ponēra

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And this is the judgement, that the Light has come into the world, and men loved the darkness rather than the Light; for their deeds were evil.
King James Bible And this is the judgement, condemnation, that the Light has light is come into the world, and men loved the darkness rather than the Light; for light, because their deeds were evil.
Hebrew Greek English And this "This is the judgement, judgment, that the Light has come into the world, and men loved the darkness rather than the Light; Light, for their deeds were evil.
New American Standard Bible 1995 And this "This is the judgement, judgment, that the Light has come into the world, and men loved the darkness rather than the Light; Light, for their deeds were evil.