Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
Truly, |
Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. |
Heb |
H281 |
ἀμὴν |
amēn |
truly, |
Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. |
Heb |
H281 |
ἀμὴν |
amēn |
I say |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PIA-1S |
H3004 |
λέγω |
legō |
when |
When, at which time. |
Adv |
H3753 |
ὅτε |
ote |
younger, |
(a) young, youthful, (b) new, fresh. |
Adj-NMS-C |
H3501 |
νεώτερος |
neōteros |
you dressed |
To gird, put on the girdle, especially as preparatory to active work. |
V-FIA-3S |
H2224 |
ἐζώννυες |
ezōnnues |
yourself |
Of yourself. |
PPro-AM2S |
H4572 |
σεαυτὸν |
seauton |
walked |
To walk, hence Hebraistically (in an ethical sense): to conduct my life, live. |
V-IIA-2S |
H4043 |
περιεπάτεις |
periepateis |
where |
Where, whither, in what place. |
Adv |
H3699 |
ὅπου |
opou |
you desired; |
To will, wish, desire, to be willing, intend, design. |
V-PIA-2S |
H2309 |
ἤθελες |
ētheles |
when |
When, whenever. |
Conj |
H3752 |
ὅταν |
otan |
you shall be old, |
To become old, grow old. |
V-ASA-2S |
H1095 |
γηράσῃς |
gērasēs |
you will stretch forth |
To stretch out (forth), cast forth (as of an anchor), lay hands on. |
V-FIA-2S |
H1614 |
ἐκτενεῖς |
ekteneis |
hands, |
A hand. |
N-AFP |
H5495 |
χεῖρας |
cheiras |
another |
Other, another (of more than two), different. |
Adj-NMS |
H243 |
ἄλλος |
allos |
will dress |
To gird, put on the girdle, especially as preparatory to active work. |
V-FIA-3S |
H2224 |
σε |
se |
you |
You. |
V-FIA-3S |
H5342 |
οἴσει |
oisei |
where |
Where, whither, in what place. |
Adv |
H3699 |
ὅπου |
opou |
you do not desire.â |
To will, wish, desire, to be willing, intend, design. |
V-PIA-2S |
H2309 |
θέλεις |
theleis |