Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
He says |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PIA-3S |
H3004 |
λέγει |
legei |
the |
The, the definite article. |
Adj-ANS |
H5154 |
τρίτον |
triton |
third time, |
Third. |
Adj-ANS |
H5154 |
τρίτον |
triton |
âSimon |
Simon. |
N-VMS |
H4613 |
Σίμων |
simōn |
[son] of John, |
John: the Baptist, the apostle, a member of the Sanhedrin, or John Mark. |
N-GMS |
H2491 |
Ἰωάννου |
iōannou |
Analysis:
|
do you dearly love |
To love (of friendship), regard with affection, cherish; to kiss. |
V-PIA-1S |
H5368 |
φιλεῖς |
phileis |
Peter |
Peter, a Greek name meaning rock. |
N-NMS |
H4074 |
Πέτρος |
petros |
was grieved |
To pain, grieve, vex. |
V-AIP-3S |
H3076 |
ἐλυπήθη |
elupēthē |
because |
That, since, because; may introduce direct discourse. |
Conj |
H3754 |
ὅτι |
oti |
He said |
Answer, bid, bring word, command. |
V-PIA-3S |
H3004 |
εἶπεν |
eipen |
third time, |
Third. |
Adj-ANS |
H5154 |
|
|
âDo you dearly love |
To love (of friendship), regard with affection, cherish; to kiss. |
V-PIA-1S |
H5368 |
φιλεῖς |
phileis |
says |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PIA-3S |
H3004 |
λέγει |
legei |
âLord, |
Lord, master, sir; the Lord. |
N-VMS |
H2962 |
κύριε |
kurie |
Analysis:
|
all things; |
All, the whole, every kind of. |
Adj-ANP |
H3956 |
πάντα |
panta |
know |
To take in knowledge, come to know, learn; ascertain, realize. |
V-PIA-2S |
H1097 |
γινώσκεις |
ginōskeis |
I dearly love |
To love (of friendship), regard with affection, cherish; to kiss. |
V-PIA-1S |
H5368 |
φιλῶ |
philō |
Jesus |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-NMS |
H2424 |
Ἰησοῦς |
iēsous |
Analysis:
|
âFeed |
To feed, pasture. |
V-PMA-2S |
H1006 |
βόσκε |
boske |
sheep. |
A sheep. |
N-ANP |
H4263 |
προβάτια |
probatia |