Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

21

:

14

“

This is now the third time Jesus was revealed the disciples, having been raised out from the dead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
This [is] This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
now Already; now at length, now after all this waiting. Adv H2235 ἤδη ēdē
the third time Third. Adj-ANS H5154 τρίτον triton
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
was revealed To make clear (visible, manifest), make known. V-AIP-3S H5319 ἐφανερώθη ephanerōthē
disciples, A learner, disciple, pupil. N-DMP H3101 μαθηταῖς mathētais
having been raised (a) to wake, arouse, (b) to raise up. V-APP-NMS H1453 ἐγερθεὶς egertheis
out from From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekrōn

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible This is now the third time Jesus was revealed the disciples, having been raised out from the dead.
King James Bible This is now the third time that Jesus was revealed the shewed himself to his disciples, having been raised out after that he was risen from the dead.
Hebrew Greek English This is now the third time that Jesus was revealed manifested to the disciples, having been after He was raised out from the dead.
New American Standard Bible 1995 This is now the third time that Jesus was revealed manifested to the disciples, having been after He was raised out from the dead.