Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

37

“

Therefore Pilate said to Him, “Then You are a king?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this I have been born, and for this I have come into the world, that I may bear witness to the truth. Everyone being of the truth hears My voice.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore Therefore, then. Conj H3767 οὖν oun
Pilate Pilate. N-NMS H4091 Πιλᾶτος pilatos
are To be, exist. V-PIA-2S H3004 λέγεις legeis
“Then Therefore, so then. Adv H3766 οὐκοῦν oukoun
a king?” A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-NMS H935 βασιλεὺς basileus
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered, To answer, reply, take up the conversation. V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-2S H3004    
am To be, exist. V-PPA-NMS H1510 εἰμι eimi
a king. A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-NMS H935 βασιλεύς basileus
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
I have been born, To beget (of the male), (of the female) to bring forth, give birth to. V-RIM/P-1S H1080 γεγέννημαι gegennēmai
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
I have come To come, go. V-RIA-1S H2064 ἐλήλυθα elēlutha
world, The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-AMS H2889 κόσμον kosmon
I may bear witness To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. V-ASA-1S H3140 μαρτυρήσω marturēsō
truth. Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-GFS H225 ἀληθείᾳ alētheia
Everyone All, the whole, every kind of. Adj-NMS H3956 πᾶς pas
truth Truth, but not merely truth as spoken; truth of idea, reality, sincerity, truth in the moral sphere, divine truth revealed to man, straightforwardness. N-GFS H225 ἀληθείας alētheias
hears To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-PIA-3S H191 ἀκούει akouei
voice.” A sound, noise, voice, language, dialect. N-GFS H5456 φωνῆς phōnēs

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Therefore Pilate said to Him, “Then You are a king?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this I have been born, and for this I have come into the world, that I may bear witness to the truth. Everyone being of the truth hears My voice.”
King James Bible Therefore Pilate therefore said to Him, “Then You are unto him, Art thou a king?” king then? Jesus answered, “You say Thou sayest that I am a king. For To this end was I have been born, and for this cause came I have come into the world, that I may should bear witness to unto the truth. Everyone being Every one that is of the truth hears My heareth my voice.”
Hebrew Greek English Therefore Pilate said to Him, “Then "So You are a king?” king?" Jesus answered, “You "You say correctly that I am a king. For this I have been born, and for this I have come into the world, that I may bear witness to testify to the truth. Everyone being who is of the truth hears My voice.”"
New American Standard Bible 1995 Therefore Pilate said to Him, “Then "So You are a king?” king?" Jesus answered, “You "You say correctly that I am a king. For this I have been born, and for this I have come into the world, that I may bear witness to testify to the truth. Everyone being who is of the truth hears My voice.”"