Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

17

:

24

“

Father, those whom You have given Me, I desire that they also may be with Me where I am, that they may behold My glory that You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Father, Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-VMS H3962 Πατήρ patēr
I desire To will, wish, desire, to be willing, intend, design. V-PIA-1S H2309 θέλω thelō
they also And he, she, it, and that. DPro-NMP H2548 κακεῖνοι kakeinoi
[those] whom Who, which, what, that. RelPro-AFS H3739 ὃ o
You have given To offer, give; to put, place. V-RIA-2S H1325 δέδωκας dedōkas
where Where, whither, in what place. Adv H3699 ὅπου opou
may be To be, exist. V-PIA-1S H1510 εἰμὶ eimi
that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
they may behold To look at, gaze, behold; to see, experience, discern; to partake of. V-PSA-3P H2334 θεωρῶσιν theōrōsin
glory Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-AFS H1391 δόξαν doxan
that Who, which, what, that. RelPro-AFS H3739 ἣν ēn
You gave To offer, give; to put, place. V-RIA-2S H1325 δέδωκας dedōkas
You loved To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. V-AIA-2S H25 ἠγάπησας ēgapēsas
before (a) of place: before, in front of, (b) of time: before, earlier than. Prep H4253 πρὸ pro
[the] foundation (a) foundation, (b) depositing, sowing, deposit, technically used of the act of conception. N-GFS H2602 καταβολῆς katabolēs
of [the] world. The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-GMS H2889 κόσμου kosmou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible Father, those whom You have given Me, I desire that they also may be with Me where I am, that they may behold My glory that You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
King James Bible Father, those whom You have given Me, I desire will that they also may also, whom thou hast given me, be with Me me where I am, am; that they may behold My glory that You gave Me because You loved Me my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
Hebrew Greek English Father, those "Father, I desire that they also, whom You have given Me, I desire that they also may be with Me where I am, so that they may behold see My glory that which You gave Me because have given Me, for You loved Me before the foundation of the world.
New American Standard Bible 1995 Father, those "Father, I desire that they also, whom You have given Me, I desire that they also may be with Me where I am, so that they may behold see My glory that which You gave Me because have given Me, for You loved Me before the foundation of the world.